作家福利

登录作家专区

请问《飘》哪位译的最好？

请问《飘》哪位译的最好？

2023-12-04 10:00

匿名用户

2023-12-04 14:25

绝对是傅东华先生。

更多回答

2023-12-04 14:05

同意，是傅东华先生的最好，我手上的这本是90年买的,那时还上高中呢，百读不厌,翻译者功不可没呀

2023-12-04 11:47

傅东华
浙江人民出版社的，傅东华译的最好，不过很难买到。

热门问答

1

重生之再铸青春结局怎么样

2

有能在各个世界或动漫世界穿越的小说，最好是完结的。连载的也可以，要章节多一点的。谢谢了

3

玄幻穿越小说排行榜

4

求名字，，一个都市小说，女主重生，爱上前世辜负打大叔男主

5

茶香夜雨这首歌表达什么?

6

重生小说主角是198几年的清华毕业生去石油部

7

歌曲《美好的校园》歌词

8

我们来世还能遇到歌词含义

9

有多少带月亮诗句写一下

10

谁知道视屏《梦十大胜法国男篮五佳球哈登滑翔战斧空袭篮筐》的背景音乐

11

谢谢谢谢原唱

12

周煜文有几个对象

13

萧绾南宫浩天是什么小说

14

最强保镖俏总裁秦穆有几个老婆

15

抗癌露露的歌曲触碰歌词表达什么意思？

16

求穿越到武侠世界的小说

17

小说重生之符气冲天男主是谁？

18

叔侄恋小说宠文有那些

19

徐子豪什么时候爱上朱若琴

20

求好看的穿越小说

21

周令怀和虞幼窈什么时候在一起

22

求耽美文重生, 青梅竹马,甜蜜, 养成系的小说

23

宋今棠沈于渊以前认识吗

24

求穿越，重生到古代，必须主角是男的的小说。主角在古代发明，创造，做医生，经商的都可以

25

男主角叫杨逸.是个医生,是什么小说?

26

只想你认真歌词是什么歌

27

求歌曲<黄杨扁担>的歌词!谢谢!

28

找一部小说，男主重生回去后，开了个社区连锁超市，省商业公司一直想

29

《绝代双骄》里铁心兰有没有喜欢过小鱼儿？？？

30

男主叫陆景琛女主苏暖是什么

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z