作家福利

登录作家专区

请问：小说翻译（英译汉），怎么收费？谢谢

请问：小说翻译（英译汉），怎么收费？谢谢

2024-02-18 04:35

原文：91，000英语词。侦探小说

匿名用户

2024-02-18 05:41

英翻中大概100—140元左右/千字，一般不会低于100元/千。

更多回答

2024-02-18 08:27

看你的文字难度吧，一楼的回答100-140是翻译公司接活儿的价格，楼主自己找个信得过的翻译做，可以节约不少。

其实，出版商和翻译公司很黑，他们接了100-140的价格，到了译员手里，剩不到一半，甚至更夸张的，我见过出版社放出的稿子，给译员的价格是35/千字。

热门问答

1

田敏捷怀孕了

2

有没有好看的完结小说啊，女主很强大的那种

3

诺萧翊《向日葵爱情》歌词？

4

刺客学妹中女主刚上高中时的插曲叫什么歌名

5

6

小说《纯真年代》中，如何分析梅和埃伦的人物形象？

7

谁有关于鬼差的小说，介绍几个完完章的，

8

求好看的种田类小说

9

关于鲨鱼的电影有哪些？

10

裴宴知道郁棠是重生的吗

11

天若有情2中大结局展颜和谁牵手?拜托各位大神

12

鉴宝类都市小说

13

求好看的网游小说

14

有没有5000多章的玄幻小说或都市小说介绍一下

15

狗和老鼠互相欺负最后谁能赢？

16

火焰鸢尾的小说《恶魔，放我走吧》女猪脚是苏曲水，男主是殷流殇，谁有？

17

有一个动漫人物是一个红色头发又有一点白色头发加掺在里面的男主叫什么？

18

有什么好看的玄幻小说都市YY 要全本的

19

石器时代酋长的女儿

20

梅洛在云滇输给谁了

21

重生古文女主和夫君合离另嫁他人的小说

22

楚晚辞刑伏云作者

23

求2019年3月15日,14点54分出生,男孩,姓苏，怎起什么名字？

24

2014网络上流行的校园小说

25

驱魔龙族轩辕系列小说有哪些

26

重生小说姜瑾欢江遇卿主角小说名叫什么?

27

劫后重生是什么意思？

28

天狗大人小说原名

29

颜颜兔滔天罪行从哪里看

30

求《盛世妆娘》实体书番外

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z