求《封神演义》译文版

没有！！封神演义是出于清代时期的小说，是处于人们将文言改变成白话的这一过程。所以或许里头还有一些含有文言的成分存在，不过已经多数是使用白话了。因此，你就努力多看几遍就好了，并不会很困难的。
除非你去看小朋友系列的版本就简单易懂。