在魏晋时期，为何说《世说新语》当之无愧是一本浓缩社会文化的百科全书？

《世说新语》这一部书记述了自汉魏晋风说的出色历史资料，在其中有关先秦各士的诸多主题活动如清谈品题，诸多性格特点如栖逸：任诞：简傲，诸多人生追求，及其诸多爱好，都是有栩栩如生的描绘，细心看彻底书，可以启迪到魏晋时期第几代文人的群像，根据故事情节的描绘，进一步掌握这些时期顶层角色的时尚。

《世说新语》所记虽说片言数语，但内容丰富五彩缤纷，体现了那时候阶级的生活习惯，精神风貌，文雅清谈的作风，是叙写那时候笔风和语声的笔记小说的先行者，也是之后通俗小说的日楷模，对后人笔记小说：的进步有着广阔的危害。书里叙述了肆戚先秦第几代名流皇室的众多主题活动，主要包括君主、王侯、人员、僧人，较为真正地展现了哪个时期上层社会的各个方面。本书懂事一千二百多则，每则篇幅长短不一，但皆以魏晋时期英语口语方式纪录，具备显著时代特点，既有别于以前又有别于之后，是词汇学科学研究的极有使用价值材料。

“文字方式”什么意思，便是此后本书，效仿这类体载的“笔记小说”骤然增加，且引领者频出，如宋朝王谠之樱模《唐语林》、明朝焦竑《玉堂丛语》这些。从某种程度上说，后人的白话小说，亦遭受其危害，包含口语体语言表达的应用。为后人带来了至关重要的文档方式。后人写作的一些小说集、中国戏曲，选自该书，广为流传的如《三国演义》中的“击鼓骂曹”“画饼充饥”等剧情。变成之后文艺创作取样之渊薮。

南朝梁刘孝标选用裴松之注《三国志》的方法，对《世说新语》进行了填补和纠谬。其注文，引经史杂著400多种，不但极有使用价值，且从而储存了很多古书之文脊雹缓。后代注解该书，有余嘉锡《世说新语笺疏》、徐震堮《世说新语校笺》、杨勇《世说新语校笺》。日本徳川时期，既有多种多样《世说新语》注解本。亦有马瑞志英语译版、目加田诚等的多种多样日文译版及其法语译版。