小说を读みます和小说は读みます的区别？
2023-12-22 12:02
1个回答
小说を読みます，看小说。読む是个他动词，这是常规用法、说法。
小说は読みます，是把上面句子を改成了は，说法也成立，但是有特定语境，
比如有人问：你看小说、漫画什么的吗。回答：小说は読みます。意思是小说我看，——其它的未必，这个は是表示强调的语感。
小说は読みます，是把上面句子を改成了は，说法也成立，但是有特定语境，
比如有人问：你看小说、漫画什么的吗。回答：小说は読みます。意思是小说我看，——其它的未必，这个は是表示强调的语感。
相关问答
いい日本语无料小说を知りますか
1个回答2023-11-21 13:14
谁知道有什么好的日本语小说吗？ 如果知道,无论如何请告诉。如果是司马寮太郎的小说的话给予100分。即使没有也提高,50分。 那(样),愿在做。
うちの子は小说（ ）読んでいます。
2个回答2024-01-30 07:17
选C。 A： しか后面要跟否定形 うちの子は小说しか読まない。 我家孩子只看小说。（除了小说以外啥都不看） B：和A一样，一般后面跟否定形，但意思有所不同 うちの子は小说さえ読まない。 我家孩子连...
全文つまらないです 是什么意思！
1个回答2024-02-09 09:14
1）〔価値がない〕没有价值,不值钱. * つまらない品／不值钱的东西. * こんなつまらないものをくれた／给了我这么一个毫无价值的东西. * つまらないものですがお纳めくだ...
全文み吉野は山もかすみてしら雪のふりにし里に春は来にけり
3个回答2024-01-18 23:00
み吉野は山もかすみてしら雪のふりにし里に春は来にけり翻译成中文是雀毁：前答吉野慧岁慧在山上的角落里装着雪，春天来了
この本は昨日読み始めたばかりです。为什么用たばかりです不是刚开始读吗，怎么就又结束了？
1个回答2024-02-05 15:54
たばかり，是固定用法，动词的た型，加上ばかり，意思是刚刚...。 この本は昨日読み始めたばかりです。意思是，这是我昨天刚开始读的书。
女子高校生が话しています。二人は亲にどうして欲しいと言っていますか。
4个回答2024-01-31 17:44
从女B开始吧（前面相信你懂了） 女B：自分达に自信ないからはっきり言えないんだ或则。 他们对我们自己没有信心，但是不敢明说 女A：うん。この间もね、亲が何にも言わないか衫掘棚ら、弟を叱ったの、私...
全文书类などを一枚でもなくせば、それを探すための労力・时间はバカになりません。 でもなく
1个回答2023-12-11 05:23
でも蔽悔这里表示举出的极端例子，なくせば原来应该是なくす，无くす，是丢了，没有了的状态。变成なくせば表示假设。 这里也许可以这么翻译：就算庆瞎丢了一本书，去找这本书所宏差正付出的的劳力还有时间都不算...
全文谁能推介像《伯爵与妖精》这样的纯爱情节的轻小说啊~お愿いします～
3个回答2024-03-16 01:56
《好蚂局坦想告诉你》，《蜂蜜与四叶草》，《吸血鬼骑士》，《樱兰高校男公关部闷桐》，《水果篮子》，《华丽的挑战》，《爱丽丝学院》这些都是比较纯爱情腊桥的~强烈推荐~
