奇迹小说
首页
书库
排行榜
作家福利
登 录作家专区

帮忙翻译下这两句文言文:时有暇,即折蒲学书、育将鬻己以偿之

帮忙翻译下这两句文言文:时有暇,即折蒲学书、育将鬻己以偿之

2024-01-29 12:58

3个回答
有时有空时,(折蒲
《晋书·忠义传·王育》:“〔 王育 〕少孤贫,为人佣牧羊纤迟,每过小学,必歔欷流涕。时有暇,即折蒲学书,忘毁羡李而失羊,为羊主所责。 育 将鬻己以偿之。同郡 许子章 ……代 育 偿羊,给其衣食,使与子同学,遂博通经史。”后以“折蒲”为家贫苦学的典故。派睁)
我自己的认为你再
改改
我自己认为的意思哦 你自己再改改吧
有时有空时,(折蒲
《晋书·忠则凯义传·王育》:“[ 王育 ]少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必歔欷流涕。时有岁坦暇,即折蒲学书,忘而失羊,为羊主所责。 育孙雀唤 将鬻己以偿之。同郡 许子章 ……代 育 偿羊,给其衣食,使与子同学,遂博通经史。”后以“折蒲”为家贫苦学的典故。)
《晋书·忠义传·王育》:“〔 王育 〕少孤贫,为人佣牧羊,每过小学,必流涕。时有暇,即折学书,笑郑忘而失羊,为羊主所责。 育 将鬻己以偿之。”

王信升磨育小时候穷,受雇给人家放羊,每次经过学堂都叹息悲泣(自己不能上学)。有次一有空,他就折草茎学写字,忘了放羊的事丢了羊,被滑斗羊的主人责怪。王育打算把自己卖了来赔他
相关问答

请帮忙翻译一下以下古文~

1个回答2023-11-09 22:40
珴旳天荒地老的翻译蛮好的,你就按他的看吧。

大家帮忙翻译一下这句话

1个回答2024-01-23 07:25
小周后戴饥枯键着鲜花编织成的帽子,两脚穿着红色的袜败源子,袜子只到足胫的一半.有5个没有穿衣服的侍女,两个人抓住她的手,另两个抓脚,还有一烂巧个扶住他的后背

帮忙翻译一下这首英文歌

1个回答2023-12-23 16:59
我的天啊....太长了哦

文学(求文言文翻译)

1个回答2023-11-24 05:11
咳咳 文科出身的我试试吧~司马迁说:魂会追随自己的知己,竟然这样忘记生死。人们大多持怀疑态度,我却深深的相信。古有倩女离魂、良友托梦的故事,传说很久了,更何况春蚕死去丝却未尽,知音很性命相互关联呢?...
 全文

谁可以帮我翻译一下这段文字吗?翻译成韩文

1个回答2023-12-14 17:19
做淘客推广的可以加这个群:6949**** o(∩_∩)o...

哪位能帮忙翻译下California的中文歌词?

1个回答2024-01-27 22:29
该机的顶部关闭 我们可以游弋 听声音,直到太阳下山 在我的窗向你黄黄 我同样没有你 和我是不一友扒样的,没有你 甚至不能做我的事没有 你 所以去了一个我爱 我记得它是怎么 我希望...
 全文

哪位帮忙翻译一下我论文的英文摘要?谢谢!

1个回答2024-03-14 20:00
哇,去Google

帮忙翻译这首英文歌曲!

1个回答2024-03-06 12:43
应该是人忙个西甘肃城南家去,我妈一个,就是尖尖缺水,写你去看更久

求翻译 文言文

2个回答2023-10-28 15:03
凡是墙坏了的屋子,不是不修理,是因为修了之后还会坏成这样, 所以还不如公开来使其物有所值,改成仓库用,经营之下也掩盖了缺点。

翻译文言文

2个回答2024-01-01 14:30
竹林下几位贤者,他们各有才学;阮籍的儿子阮浑,心胸广阔大度;嵇康的儿子嵇绍,清正儒雅志向远大;山涛的儿子山简,谈吐文雅道德高尚;阮咸的儿子阮瞻。虚心好学志向远大;阮瞻的弟弟阮孚,........不知...
 全文
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z