贵五谷贱金玉翻译
2024-03-17 10:26
急啊文章翻译不是这个词的翻译
2个回答
是故明君贵五谷而贱金玉（贵，意动，认为五谷贵；贱，意动，认为金玉贱）。
直译 从这知道开明的你以五谷为贵，以金玉为贱了．
意译 从这件事就看出先生您看重五谷杂粮而轻视金石珠玉了
直译 从这知道开明的你以五谷为贵，以金玉为贱了．
意译 从这件事就看出先生您看重五谷杂粮而轻视金石珠玉了
重视五谷杂粮,轻视金石珠玉.
相关问答
谷歌翻译老外可以看懂吗
1个回答2024-01-30 22:06
可以。Google翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供109种语言之间的即时翻译，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译可分析的人工翻译文档越多译文的质量就会越高越好。谷歌翻译老外可以看...
全文鬼谷子的六合鬼书的内容，和翻译
1个回答2023-11-29 07:41
：鬼谷子，姓王名诩，春秋时人。常入云梦山采药修道。因隐居清溪之鬼谷，故自称鬼谷先生。 鬼谷子为纵横家之鼻祖，苏秦与张仪为其最杰出的两个弟子〔见《战国
金山快译（智能翻译工具）
1个回答2023-11-25 07:25
金山快译是一款智能翻译工具，可以帮助用户快速翻译各种语言。它具有简单易用、翻译准确、支持多种语言等特点，深受用户喜爱。本文将详细介绍如何使用金山快译进行翻译。 一、下载安装金山快译 首先，我们需...
全文红楼梦第五回曲文 翻译
1个回答2023-10-28 07:22
个人理解 1 可叹停机德 堪怜泳絮才 叹息薛处心积虑达到目的,却造化弄人空有名分.怜惜林的枝举基才华,却红颜命薄。“停机德”“咏絮才”是小说中薛林二人的事迹。答笑 2 玉带林中挂...
全文玉台新咏序原文及翻译
1个回答2024-02-02 21:45
玉台新咏序原文及翻译如下： 原文： 皑帆碧如山上雪，皎若云间月。 闻君有两意，故来相决绝。 今日斗酒会，明旦沟水头。 躞蹀御态源举沟上，沟水东西流。 凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。 愿得一心...
全文笔译翻译的特点_专业翻译？
1个回答2023-11-22 17:06
笔译翻译突出的特点，是笔译员将书面内容翻译成另一种语言。 与口译翻译不同的是，大多数的笔译工作者在工作时，可以使用计算机辅助工具，这个过程包括：将原文内容转为方便工作的档案类型，借助翻译记忆库...
全文