总有导演反复翻拍四大名著，其中《三国演义》各种版本你认为哪部接近原著？

我认为头版最接近原著。因为刚开始拍三国剧组导演往往会按部就班地仿照原著，比较真实的描写其中内容。而后来的版本为了实现与前面的不同，给观众耳目一新的感觉，加入了一些虚构的内容。