我喜欢写小说，以后想当一枚编剧，想问几个问题:

小说既用叙述性的语言，也用描写性的语言，但以描写性的语言为主；长短句兼有，但以长句为主；语言生动、细腻、富有感情。 影视剧本既用叙述性的语言，也用描写性的语言，但以叙述性的语言为主；长短句兼用，但短句为主；语言简洁、朴素；语言表述能转换成动作、画面或场景。 再结合小说与影视剧本的其他作品，可以看出，小说与影视剧本语言的不同特点是：小说可以综合云用叙述、描写、抒情、议论和说明等多种表现手法来刻画人物，表现社会生活，而影视剧本则主要运用记叙与描写的手法，所写的文字大都能转换成具体的画面，产生可视化的效果；小说的造句长短皆可，口语、书面语皆可；影视剧本的造句多用短句，多用生活化的语言；小说可以运用多种修辞手段使语言生动以加强表达效果；但影视剧本对不能转换成动作与画面的修辞手法大都不用，对话中的抒情除外。
小说作者在转型做编剧后，首先要熟悉剧本的写作格式，不能按照你写小说时习惯的叙述方法讲故事。写小说很自由，你只要把事情说清楚就行。比如小说中你可以这样写：“他是一个阴险的小人。”但是，你要在剧本中这样描写，导演怎么拍？演员怎么演？你必须把这句话转化为人物的动作和台词，才能让观众看到这个人确实是一个阴险小人。写剧本时，要时刻想着你写出的文字，必须是镜头看得见的东西，必须是能拍出来的东西。要用这个标准去审视、检验你写出来的文字，凡是不合标准的描述都要删掉、重写。另外，还要注意，剧本中的每一个场景、每一场戏、每一个动作、每一句台词都要有目的、有指向、有效果、有铺垫、有暗示，这样才能推动剧情向前发展，不要说来说去地在原地打转，或是重复已经传达给观众的信息。那样的话，你的写作就是无效。无论电影还是电视剧，表现的都是人物的持续动作。建议看看上篇文章中提到的那三本书 ，尤其是《你的剧本逊毙了》文章链接：编剧没生活素材、没灵感怎样才能虚构一个好的故事？